Leuchtturm Ponta da Ilha
🏛Der ikonische Leuchtturm an der Südspitze der Insel Pico, seit 1946 in Betrieb. Wandern Sie bei Sonnenuntergang den Küstenweg entlang und beobachten Sie den Atlantik.
ca. 8 km
Pico Island · Azores
Adega de Cima da Rocha
Ein unendlicher Blick über den Atlantik, Basaltstein und die Stille des Meeres.
Scroll
4
Gäste
2
Schlafzimmer
2
Badezimmer
Piedade, Pico Island
Azores, Portugal
Ab
Ihren Aufenthalt buchen€185/ Nacht
Auf dem Gipfel des Felsens gelegen, mit einem unendlichen Blick über den Atlantischen Ozean und den Inseln São Jorge und Terceira in der Ferne, ist die Adega de Cima da Rocha der ideale Ort für alle, die Stille, eine atemberaubende Landschaft und einen Ausblick suchen, der den Atem raubt. Es handelt sich um einen traditionellen Weinkeller von Pico, vollständig restauriert und dabei das Wesentliche bewahrend: der Vulkanbasalt, das Kryptomeria-Holz und die Farbe des Drachenbaums. Im Freien bietet die Terrasse einen unendlichen Blick über das Blau des Atlantiks.
Das Erlebnis
Ein anderer Aufenthalt
Tage, die länger erscheinen. Nächte, die tiefer wirken. Eine Version Ihrer selbst, die Sie vergessen hatten.
🌅
Mit dem Atlantik zu Füßen erwachen
Mit dem Meer zu Füßen einschlafen. Der erste Blick jeden Morgen: das weite Blau des Ozeans und die aufgehende Sonne am Horizont.
☕
Entspannte Morgen
Frühstück auf der Terrasse ohne Agenda. Lokaler Käse, frisches Brot, Honig von den Bienen der Insel. Ein Kaffee, der besser schmeckt, weil Sie nirgendwo hin müssen.
🥾
In die Landschaft
Schnüren Sie Ihre Wanderschuhe und folgen Sie alten Pfaden durch Weinberge, Küstenklippen und Waldwege. Die Insel Pico belohnt diejenigen, die langsam gehen.
📖
Tiefe Erholung
Ein Nachmittag beim Blick auf das Meer, ein Buch oder ein Bad im Atlantikwasser. Was auch immer Sie wählen — echte Erholung erfordert eine echte Umgebung.
🌙
Abende voller Licht
Beobachten Sie den Sonnenuntergang über dem Atlantik von der Terrasse aus und tauchen das Wasser und die Silhouetten von São Jorge und Terceira.
✨
Grenzenloser Himmel
Weit weg von jeder Stadt ist der Nachthimmel über Pico außergewöhnlich. Genießen Sie ihn in vollen Zügen.
“Pico ist ein Wunder aus Lava und Geheimnis!”
Die Geschichte
Wiedergeboren aus Stein
Eine Liebesgeschichte zwischen alten Mauern und einer neuen Vision
Antigamente
Die Weinkellerei
Eine Familienweinkellerei, wo unsere Vorfahren Wein herstellten und den Sommer verbrachten. Aus Basaltwänden erbaut mit einem unendlichen Blick über den Atlantik.
2025–2026
Strukturelle Restaurierung
Durchgeführt von denen, die die Kunst des Steinmauerbaus beherrschen und alte Techniken anwenden. Wir haben Mauern und Dach nach traditionellen azorianischen Methoden wiederaufgebaut. Jeder Stein wurde gereinigt, katalogisiert und an seinem ursprünglichen Platz eingesetzt.
2026
Innenarchitektur
Alle originalen Elemente des Hauses wurden bewahrt: Basalt als Stein und Kryptomeria als Holz. Wir restaurierten den Innenhof und die Zisterne wurde in eine Terrasse umgewandelt.
2026
Der letzte Schliff
Eingerichtet mit traditionellen Stücken kombiniert mit zeitgenössischen, präsentiert die Adega ein einzigartiges Ergebnis: ein gemütliches Zuhause mit atemberaubendem Ausblick.
Die Aussichten
Manche Landschaften lohnen die Reise
Von der Terrasse, vom Schlafzimmerfenster, bei jedem Spaziergang
From here, the Atlantic looks like it goes on forever. Some mornings, watching the light change on the water, it feels like it does.
Pico Island · Azores · Portugal
Ausstattung
Was enthalten ist
Alles, was Sie brauchen, sorgfältig zusammengestellt für einen perfekten Aufenthalt
🛏2 Schlafzimmer
🚿2 Badezimmer
🍳Voll ausgestattete Küche
🚗Privater Parkplatz
🌿Private Terrasse
👕Waschmaschine
🥩Außengrill
🌊Meerblick
Erkunden
Die Umgebung entdecken
Eine Welt voller Erlebnisse direkt vor Ihrer Tür
Aussichtspunkt Terra Alta
🔭Einer der emblematischsten Aussichtspunkte von Pico, mit Panoramablick auf den Ozean und an klaren Tagen das Glanzstück von São Jorge und Terceira.
ca. 3 km
Waldpark Matos-Souto
🌿Ein ruhiger Waldpark mit Gärten, Baumschulen, Seen und Plantagen, in dem endemische Arten aus makaronesischen Wäldern zusammenleben. Perfekt für einen ruhigen Morgenspaziergang oder ein Picknick im Schatten.
ca. 5 km
Naturpool Poça das Mujas
🏊Natürliche Vulkangesteinsbecken, die vom Atlantik geformt wurden, perfekt zum Schwimmen in ruhigem, vor Ozeanwellen geschütztem Wasser. Ein wahres azorianisches Juwel.
ca. 6 km
Küstenweg Ponta da Ilha
Ein malerischer Küstenweg zur Südspitze der Insel, der den Leuchtturm Ponta da Ilha mit Calhau verbindet, wo sich die Adega befindet. Unterwegs gibt es paradiesische Buchten, Vulkangestein und atemberaubende Aussichten.
ca. 8 km
Badebereich Manhenha
🏊Ein beliebter lokaler Badebereich wenige Minuten vom Haus entfernt, wo Vulkanfelsformationen natürliche Becken bilden und das Atlantikwasser im Sommer kristallklar ist.
ca. 2 km
Galerie
Momente in der Adega de Cima da Rocha
Eine visuelle Geschichte aus Stein, Licht, Ozean und Stille
